polar opposites

Of course, penguins couldn't actually chill with Santa, they are polar opposites.

当然，企鹅实际上无法像圣诞老人那样，他们就像地球的南北极一样对立。

互联网摘选

American and Chinese cultures are at polar opposites.

美国和中国的文化截然不同。

互联网摘选

Polar opposites that actually do quite well together.

天蝎-牛:性格差异很大的一对却能相处地不错.

互联网摘选

In most ways, the two countries are polar opposites.

在多数方面，中印两国都截然相反。

互联网摘选

The two systems of government are polar opposites.

这两种政体正好相反.

网络文摘精选

In many ways, Brett and Bernard are polar opposites.

在许多方面，布雷特和伯纳德截然不同。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In this important respect, the US and China are polar opposites on climate change.

在这个重要的问题上，美国和中国上下对气候变化的态度截然相反。

互联网摘选

SCORPIO & TAURUS: Polar opposites that actually do quite well together.

天 蝎 -金牛: 性格差异很大的一对却能相处地不错.

互联网摘选

Ortega's cheerful landscapes are the polar opposites of Miller's dark, troubled portraits.

奥尔特加明快的风景画同米勒阴郁的肖像画截然相反。

朗文当代高级英语词典 第6版

SCORPIO & TAURUS: Polar opposites that actually do quite well together.

天 蝎 -金牛: 性格差异很大的一对却能相处地不错.

互联网摘选

The novel deals with the polar opposites of love and hate.

这本小说论及爱与恨的二极化相反.

互联网摘选

Traditionally, emotion and cognition have been viewed as polar opposites and this view has been incorporated into theories of learning.

传统上，情感和认知被认为是极端对立的，而且这一观点在学习理论当中有所体现。

互联网摘选

Robert: If that's true, then in their case, polar opposites attract!

罗伯特：如果是这样，那么对于他俩来说就是两极相吸！

互联网摘选

Rationality and religious belief, two important aspects in the cultural and spiritual life of a society, are often considered as polar opposites.

理性和信仰作为人类精神生活的两大要素，往往被视为对立的两极。

互联网摘选

The tropical rainforests and the Weddell Sea may, as it were, be polar opposites as habitats.

热带雨林和威德尔海也许可以说是两个截然相反的栖息地。

互联网摘选